Плюсы и минусы изучения иностранного языка с носителями

Об изучении иностранных языков с носителями встречаются диаметрально противоположные мнения, чаще всего основанные на стереотипах и разного рода мифах. Давайте попробуем разобраться, в чем заключаются преимущества и недостатки такого метода обучения и что полезнее: заниматься с русскоязычным преподавателем или с тем, для кого иностранный язык является родным.
Развернуть все факты
Свернуть все факты

Плюсы занятий с носителями иностранных языков

На занятиях с носителем иностранного языка можно легко преодолеть языковой барьер.
В общении с носителем без труда усваивается "живой язык" с его разговорными выражениями и сленгом.
Носитель знаком с реальной культурой своей страны и может вызвать у учеников стремление к изучению ее языка.
Носитель языка научит понимать разговорную речь на слух, а концентрация внимания разовьет у учащихся слуховую память.
Преподаватель-носитель языка может владеть каким-либо его диалектом, что расширит знания и навыки учащихся.
Чтобы поддерживать разговор с носителем, ученик должен думать на чужом языке.
Занятия с носителем изучаемого языка улучшают произношение учащихся.
Мотивация к изучению иностранного языка с носителем глубже и эффективнее, чем с русскоязычным преподавателем.
Беседы с носителем языка могут избавить от страха, возникающего при необходимости общаться с иностранцами.
Во время занятий с носителем языка можно хорошо отработать ранее приобретенные навыки говорения.

Минусы занятий с носителями иностранных языков

Носитель языка, свободно говорящий на нем, порой не умеет его преподавать.
Носителю иностранного языка, никогда не изучавшему русский, трудно объяснять ученикам грамматические правила своего родного языка.
Ученики часто не понимают быструю и не достаточно отчетливую речь носителя иностранного языка.
Для желающих овладеть иностранным языком с носителем, порой становится препятствием высокая интенсивность занятий.
Изучение иностранных языков с носителем не подходит новичкам, у которых нет базовых знаний.
Занятия с носителями языка обычно стоят дороже, чем с русскоязычным преподавателем.
Учащиеся, чаще всего стеснительные дети, иногда боятся разговаривать на уроке с иностранцами. .
Носители языка, никогда не изучавшие языков других стран, не понимают, с какими трудностями сталкиваются их ученики.
Не стоит готовиться с носителем языка к ОГЭ, ЕГЭ и любым экзаменам, включающим грамматику.
Носители языка, не получившие должного образования, как и многие люди, допускают ошибки в родном языке.
  • Avatar
    Наталья Вол 2019-09-26 13:04:07 Ответить

    Как сказал бы Райкин -" пронблема, рекбус, краксворд.

Сaрtcha